瑞士财长认为瑞银收购瑞士信贷没有“绊脚石”

　　瑞士财政部长卡琳·凯勒·萨特（Karin Keller Sutter）在周六发表的一次中表示，瑞银（UBS）数十亿美元的国家赞助收购瑞士信贷（Credit Suisse）应该会在没有政治障碍的情况下顺利进行。

瑞士议会定于下周举行特别会议，讨论瑞士信贷濒临倒闭后瑞士当局策划的紧急合并。

近2600亿瑞士法郎（2870亿美元）的流动性支持和国家已被提供，以支持收购，避免该银行失控的失败可能引发的金融崩溃。

Keller Sutter告诉《金融报》：“瑞银和CS之间达成了合并协议，内阁已向国家银行承诺向CS提供流动性，以确保稳定。”。

她补充道：“与瑞银的协议仍在谈判中。在许多委员会会议上，我得到的印象是，政客们绝对不想危及收购。”。

“我现在没有看到任何绊脚石。”

这位部长表示，完成合并是最高优先事项，他为政府上个月的干预进行了辩护。批评人士称，政府的干预来得太晚，并承诺纳税人对一家向高管支付数十亿奖金的银行提供过多支持。

她说：“联邦委员会的首要目标是确保瑞士经济和金融中心的稳定，防止国际金融危机的发生。”。

Keller Sutter说：“在这种情况下，这过去是，现在也是最好的选择，这也给国家和纳税人带来了最小的负担。”。

合并后的新银行将拥有1.6万亿美元的资产，是整个瑞士经济规模的两倍，拥有超过12万名员工。Keller Sutter表示，未来必须考虑瑞银的结构。

Keller Sutter表示：“瑞银在收购后将不得不持有更多股权。这将迫使它们缩水。”。

这位部长补充道，瑞士竞争委员会也可以提出建议。

纳税人面临的风险也是可以接受的——尽管政府可以承担瑞银因收购而遭受的高达90亿法郎的损失。

Keller Sutter批评了瑞士信贷的文化，她说瑞士信贷制定了错误的激励措施，没有从之前的丑闻和起诉中吸取教训。

这位部长还为AT1债券减记至零进行了辩护，这是救援中一个有争议的部分。

Keller Sutter表示：“这些都是高风险债券，收益率很高，有时超过9%。”。“这些债券的招股说明书清楚地表明，如果一家公司要求政府提供间接援助，它们可以被注销。”

她补充道，下周的议会特别会议很重要，这是一个了解瑞士信贷崩溃真相的好机会。

“目前，议会只能就承诺信贷提供建议，但也有机会对案件发表评论，并在这一过程中发挥积极作用。”